What did you do in 2015 to improve your sales emails? Here are 10 tips to help you avoid costly sales blunders in 2016.